TERMA PERKHIDMATAN

Terma Perkhidmatan ini ("Terma") ialah perjanjian undang-undang antara anda ("anda"atau"milik anda" ) dengan Syarikat 3M ("3M") mengenai akses anda kepada dan penggunaan aplikasi 3M ("Aplikasi") dan laman web bukan awam 3M ("Applications”) and 3M’s non-public website(s) (the “Laman").

Dengan mencipta akaun untuk Aplikasi atau Laman, anda bersetuju untuk terikat secara sah oleh Terma ini. Jika anda tidak menerima Terma ini, jangan mendaftar untuk akaun atau mengakses Aplikasi atau Laman ini. Jika anda menerima Terma ini bagi pihak syarikat atau entiti undang-undang lain yang akan menggunakan Aplikasi atau Laman ini atau maklumat yang diakses melalui Aplikasi atau Laman ini, anda menyatakan dan menjamin bahawa anda mempunyai kuasa untuk mengikat entiti tersebut secara sah kepada Terma ini, dan " anda" dan "milik anda" kemudian merujuk kepada entiti tersebut dan kepada setiap pengguna yang dikaitkan dengan entiti tersebut.

Akses kepada Aplikasi ini diberikan kepada anda melalui Laman ini, dan akses dan penggunaan Aplikasi dan/atau Laman ini dikawal oleh Terma ini. Setiap Aplikasi juga mungkin mempunyai terma dan syarat tambahan yang terpakai untuk penggunaan anda bagi Aplikasi ini ("Syarat Permohonan") dan dalam kes sedemikian, Terma ini menambah kepada Terma Aplikasi. 3M berhak untuk mengubah suai, memadam atau menambah kandungan kepada Aplikasi atau Laman ini, atau untuk menggantung atau menamatkan Aplikasi dan/atau akses anda kepada Aplikasi atau Laman ini, pada bila-bila masa.

Anda menyatakan dan menjamin bahawa semua maklumat yang anda berikan untuk mendaftar akaun bagi Aplikasi atau Laman ini adalah benar dan tepat dan anda akan mengemas kini maklumat tersebut untuk memastikan maklumat tersebut terkini, lengkap dan tepat.  Anda akan menyimpan kelayakan log masuk dan kata laluan anda untuk Aplikasi atau Laman ini (secara kolektif, "Kelayakan") secara selamat dan sulit dan tidak akan membenarkan individu lain menggunakan Kelayakan anda untuk mengakses dan menggunakan Aplikasi atau Laman ini. Anda akan segera memberitahu 3M jika anda menyedari apa-apa penggunaan Kelayakan anda tanpa izin. Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk semua akses kepada, dan penggunaan atau penyalahgunaan, Aplikasi dan Laman ini melalui Kelayakan anda.

Syarikat 3M dan/atau entiti 3M di negara anda ialah pengawal maklumat peribadi yang anda berikan. Maklumat peribadi anda mungkin dipindahkan ke, disimpan dan/atau diproses di Amerika Syarikat, yang mungkin mempunyai peraturan perlindungan data yang berbeza daripada negara anda. 3M akan mengendalikan sebarang maklumat peribadi yang dikumpul oleh Aplikasi dan Laman ini selaras dengan Dasar Privasi Global 3M yang terdapat di https://www.3m.com.my/3M/en_MY/company-my/privacy-policy/ (atau tapak pengganti, yang mungkin dikemas kini oleh 3M dari semasa ke semasa mengikut budi bicara 3M sepenuhnya) melainkan Aplikasi atau Laman ini mempunyai dasar privasinya sendiri. Jika anda mendayakan fungsi pengesahan berbilang faktor, 3M akan menggunakan maklumat peribadi anda untuk melengkapkan pengesahan apabila anda log masuk ke Aplikasi atau Laman ini.

3M boleh memberi anda akses kepada maklumat dan data 3M bukan awam tertentu melalui Aplikasi atau Laman ini, yang 3M anggap sebagai maklumat sulit (secara kolektif, "Maklumat Sulit 3M"). Maklumat Sulit 3M tidak termasuk maklumat yang (a) terdapat dalam atau menjadi sebahagian daripada domain awam selain pendedahan anda bagi maklumat tersebut yang melanggar Terma ini; atau (b) yang anda bangunkan secara bebas tanpa menggunakan mana-mana maklumat yang diberikan melalui Aplikasi atau Laman ini. Anda bersetuju (i) untuk tidak mendedahkan Maklumat Sulit 3M kepada mana-mana pihak ketiga tanpa kebenaran bertulis 3M terlebih dahulu, dan (ii) untuk menggunakan Maklumat Sulit 3M hanya untuk tujuan mengendalikan perniagaan dengan 3M.

MELAINKAN SEBAGAIMANA YANG DIPERSETUJUI SECARA JELAS DAN BERTULIS OLEH 3M, MAKLUMAT YANG TERKANDUNG DALAM APLIKASI DAN LAMAN INI DIBERIKAN KEPADA ANDA "SEBAGAIMANA YANG ADA," UNTUK TUJUAN MAKLUMAT DALAMAN ANDA SAHAJA, TANPA APA-APA REPRESENTASI ATAU WARANTI TENTANG KETEPATAN ATAU KESEMPURNAAN MAKLUMAT ATAU APA JUA JENIS WARANTI, TERMASUK APA-APA WARANTI TENTANG KUALITI, KEBOLEHDAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU ATAU TANPA PELANGGARAN YANG TERSIRAT. 3M TIDAK DALAM APA JUA KEADAAN SEKALI PUN, AKAN BERTANGGUNGJAWAB KEPADA MANA-MANA PIHAK UNTUK APA-APA GANTI RUGI LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, SAMPINGAN, KHAS ATAU YANG DIAKIBATKAN UNTUK PENGGUNAAN APLIKASI ATAU LAMAN INI ATAU PERGANTUNGAN KEPADA MANA-MANA MAKLUMAT ATAU BAHAN YANG DIAKSES MELALUI APLIKASI ATAU LAMAN INI ATAU MANA-MANA LAMAN LAIN YANG DIHIPERPAUTKAN, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA, GANTI RUGI YANG BERPUNCA DARIPADA KEHILANGAN KEUNTUNGAN, GANGGUAN PERNIAGAAN ATAU KEHILANGAN DATA, WALAUPUN 3M TELAH DINASIHATI SECARA JELAS TENTANG KEMUNGKINAN GANTI RUGI SEPERTI INI, SETAKAT YANG MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG. SESETENGAH BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN PENGECUALIAN WARANTI DAN REPRESENTASI TERSIRAT, OLEH ITU, PENGECUALIAN DI ATAS INI MUNGKIN TIDAK TERPAKAI UNTUK ANDA.

Terma ini dikawal oleh undang-undang Negeri Minnesota, Amerika Syarikat, tanpa merujuk kepada peraturan yang mentadbir pilihan undang-undang atau Konvensyen mengenai Kontrak untuk Jualan Barangan Antarabangsa PBB dan anda bersetuju secara tidak boleh ditarik balik, dengan bidang kuasa dan tempat eksklusif mahkamah persekutuan dan negeri yang terletak di Ramsey County, Minnesota, Amerika Syarikat.