|
15 août 2007
Pour diffusion immédiate
3M applique son système de marqueurs IRF aux installations souterraines
London, ON – 3M agrandit sa gamme de produits de
marquage électronique IRF avec le lancement des marqueurs
faible profondeur 3MMC et longue portée 3MMC, destinés à de
nombreuses applications de marquage permanent.
Les marqueurs IRF 3M permettent de repérer des installations
souterraines spécifiques avec précision et efficacité.
Les nouveaux marqueurs peuvent être employés pour
effectuer des marquages de faible profondeur à 60 cm
(2 pi) sous la surface ou enfouis en profondeur à 2,4 m
(8 pi). Les deux modèles existent en versions active
(programmable) et passive (non programmable).
« Avec la complexité et la valeur des services
souterrains qui augmentent, la demande en outils de localisation
précis et fiables en profondeur est également à la
hausse », a déclaré Jim McManus, directeur
commercial de la Division des solutions de repérage et
de marquage. « Les nouveaux marqueurs IRF de 3M permettent
d'obtenir une productivité accrue et d'éviter de
manière efficace l'endommagement d'importants conduits
enfouis. »
Au moment de l'installation de pipelines ou de
câbles souterrains, des boules de marquage résistantes
remplies de liquide antigel contenant un circuit électronique
accordé et un marqueur IRF sont enfouies au dessus des
principaux éléments souterrains. Ces marqueurs
emploient la nouvelle technologie d'identification par radiofréquence
(puce IRF personnalisée), programmable sur le terrain,
qui enregistre les détails spécifiques de leur
emplacement selon les exigences du client. Les données
contenues dans une vignette IRF peuvent aller d'un numéro
d'identification au nom de la personne qui a effectué l'installation
et même la raison et la date de l'installation.
Des coordonnées GPS permettent de voir où se situent
les éléments, augmentant ainsi la sécurité et
la productivité de l'entreprise. Le détecteur
manuel Dynatel 3M de série 2200M-ID localise ces marqueurs
en employant des fréquences normalisées par l'industrie,
même quand plusieurs marqueurs sont proches les uns des
autres. Les vignettes IRF se servent d'une bande radio
propre aux appareils utilitaires et répondent au détecteur
en lui transmettant les données programmées.
Le système de marqueurs IRF de 3M, le premier de la sorte
dans l'industrie, a été conçu de manière à être
plus durable que les installations qu'il marque. Ce système
est utile pour de nombreuses installations souterraines et est
actuellement utilisé par l'une des principales entreprises
de télécommunication au Canada.
Communiquez avec le Service des relations publiques de
3M Canada.
3M est une marque de commerce de 3M,
utilisées sous licence au Canada.
|
